po dešti - after rain

Napajedla - St. Město 3:1, 3:0

bráškové - the brothers

Maruška 60tiny! Marie in Tachov and her 60ties

Tak vítejte u Marušky v Tachově - so welcome here in Tachov

gratulujeme naší sestřičce a švagrové , začíná nejstarší brách Pepa - all the best our sister and sister-in-law

vše nej od Andulky

vše nej od Zdenky a dalších, které jsme nestihli:)

náš oslavenec

sourozenci zase po čase všichni spolu - siblings again together after some time

pak následovala rodina - Jarda, - husband

Katka, daughters

Irenka,

jeden z mnoha dárků - nový foťák - a new camera

a taky malá Alenka a její oblíbenci - little granddaughter Alenka and her good friends

jen část pestrého pohoštění, děkujeme, bylo to úžasné a moooc dobré!! just part of the feast

Vojto, mám ty meruňky dost ořezané? Vojta can you help me with the pruning ?

a později po práci přišla přát i Alenka -( starší:)

večer jsme vyrazili do Mariánských Lázná na Zpívající fontánu - moc krásné - A visit to Marianske Lazne and the singing fountain

Hela nezklamala a jako vždy bavila celou společnost:) -

kolonáda - a collonade

to je Tvůj pramen Carolyn- ko - Carolyn´s spring

ještě jednou kolonáda a Pepa

jsme doma, prší - it´s raining outside

Zase je krásně - a wonderful weather again

tak to je můj strejda Lukáš - so this is my uncle Lukas

ještě natřít tělíčko proti sluníčku - a protection of sun

tož matko nalévaj! Mother come here with soup

konečně mám trošku klidu si něco přečíst:) finally some time to read :)

Je tu ten strejda Lukáš a ten mne pohlídá.. So my unlce Lukas will look after me ..

To jsme my , brášci, a už si spolu i hrajeme.. někdy:) Brothers can play together ..at least for a while

bublinky!!! Bubbles !!!

pohled shora - a wiev from above

a tady taky koukáme z nejvyššího okýnka - vzpomínáte na obrázek sestřenic (na svatbě Míši a Carolyn?) from the top of the cottage

to lítám vysoko! A taky vidím vláčky! So high I can fly and there is also a train down the hill

jenom ať to dítě nespadne!! Be careful !