sobota 28. února 2009

sobotní procházka - a walk on Saturday




Mamka a taťka alespoň na chviličku zajdou na volejbal:)
Marek and Maki hurried to watch voleyball just for a while:)

Moc se mi sedět na kočárku nechce. Ale jsem nachlazený, tak jen chviličku ( neboj mamko :)) mi dovolili capat. Ondrasek prefers to walk or rather to run , but he has got a cold so we had to stop him after a moment:)

středa 25. února 2009

nechal jsem rodiče jít do kostela- evening with babi and deda

dědečku můžu se napít Tvého čaje? May I have your tea ? Rodiče odešli do kostela a já jsem docela spokojený s dědou a babi.
My parents left to the church and I am quite happy with my grandparents:)

s babi - with grandma

s dědou - with grandpa

Sníh a zase sníh - much snow (for us)




neděle 22. února 2009

trochu romantiky

Ráno na zahrádce - chlazení čaje. Making tea cool - our garden in the morning


Vláčky pro Samíka - The trains for Sammy

sobota 21. února 2009

Vše nej Luki! Happy Bithday Luke!

Náš nejmladší bude mít 25! Our youngest will be 25! Já jsem přijel popřát - I am here to wish him

vše nej!!! All the best!!!






středa 18. února 2009

Hráč baseballu - baseball player


Pálí to? Is it warm?


Ten foťák je strašně zajímavý...Ondrášek as well as Sam at his age, likes to look at the pictures through the camera


Xylofon a Mára - Xylophon player

neděle 8. února 2009

volejbalová neděle a Fed Cup v TV - a sport on Sunday

Všichni by už chtěli, abych mluvil - everybody wants me to speak already.. Ondrášku kdo je to? Who is this ?

A kdo jsem já Ondři? And who am I, Ondři?

děda, máma - a mamince ještě přidám pusinku:) Deda and mama and kiss from me ..
Fed Cup se Španělskem je dobře rozehraný, tak půjdem na odpolední zápas Napajedla - Staré Město,
první jsme vyhráli 3:1 a ten druhý skončí bohužel 0:3 :(, i když jsem vydatně povzbuzoval..
We watched on TV a Fed Cup in tennis and also we manged to cheer my daddy and Lukas playing volleyball in local gym :)




neděle 1. února 2009

Na procházce v neděli odpoledne - go for a walk

Naše bývalé obydlí - sídliště Nábřeží - se postupně opravuje, zatepluje. Taktéž tzv. dům hrůzy č 13, kde jsme bydleli do narození Lukáše. Teď je takový trošku dosladka - teploučký a růžovoučký :) We used to live in that pink prefab untill Lukas was born.

Když jde malý bobr spát....a beaver and his job


Že by tu už bylo jaro? We would wish the spring to be here already...We are not the only ones that would like the weather change, aren´t we


Rychlík a osobák pro Samíka od dědečka - Grandpa is sending pictures of express and ordinary train to Sammy