středa 29. dubna 2009

kopej nožičkou - how to play football





Vše nej!! Samíku All the best Sammy!!

Před třemi lety 1.5.2006 se narodil náš vnouček Samík, ani se nechce věřit, že to tak utíká. We can´t believe it is already three years when our grandson was born.
Čas utekl rychle a Samík už přemýšlí, čím by tak mohl být? Time has passed and Sam has got a serious problem - " Shall I become a..
telephonist or

mechanic or

is a driver better?, or

maybe a golf player, or

guitarist - I like music so much:), or


what about a gardener

I love also doing the dishes or

making pizza as a chef would be great, or


Samík se ale nejvíc těší na své dva sourozence, kteří se brzy narodí .Mamce a taťkovi bude rád pomáhat ze všech svých maličkých sil:) Tak Samíčku ještě jednou všechno nejlepší a hodně zdravíčka, lásku a spokojenost ! Posíláme mooooc pusinek a objetí od nás všech.
The best option seems to be to help his parents and especially his Mother as much as he can with his incoming siblings :)) So Sammy we all are sending looooots of kisses and hugs ! Enjoy your Birthday !!!









neděle 26. dubna 2009

Vařekovi přišli na pokec- our friends Vařekovi

Součást přípravy grilování - přichystat dobrou sekeru. Getting a hatchet ready for barbecue Hezky se narovnat , ať nevypadáme staří a tlustí:)

No tak teď normálně, a taky nám to sluší.
Remeber Petr Vařeka who was a photographer on C+M wedding? We spent a nice afternoon and evening with him and his wife on Saturday.

Just a view from balcony at our garden

A train for Ondrášek and Sammy :)

středa 22. dubna 2009

Nové záclonky - a new curtain








Dnes jsme nebyli venku, jsem trochu nachlazený, a tak jsme si hráli a chlapi upevnili nové záclonky.
Večer jsme zakončili mým oblíbeným Večerníčkem.
I´ve got a little cold, so today we stayed at home playing and watching my favourite fairy tale. Guyes have fastened a new curtain :)

neděle 19. dubna 2009

naše obvyklá neděle - Sunday as usual









Nádherný den! What a lovely day:)




Z brigády na hřišti k babi a dědovi









Tuto sobotu měli volejbálisti brigádu na hřišti, vydařilo se počasí takže dobrá práce se podařila:) Pak skákli k babi na obídek a pěkně jsme pokecali.
On Saturday a volleyball team ( including our boys ) was preparing their sportsground outside ( the park where is Napajedla´s chateau, remember?) and we had a lunch and some fun together later on:)





středa 15. dubna 2009

jdeme si hrát - let´s go to play






Pískoviště docela fajn, ale letadla vysoko na obloze, to mne zajímá nejvíc:)
The most interesting are airplanes, aren´t they dědo?




pondělí 13. dubna 2009

Update od L&T
Minulý víkend jsme s Terkou strávili v Praze na volejbalovem turnaji Final Four nejlepsich týmů z evropských soutěží, tak přinášíme pár fotek + nějaké fotky z procházky po Praze.
O2 Aréna



Petřín nádherný výhled na celou Prahu


Zrcadlové bludiště,nejvíce se nám líbila poslední část,která z nás udělala toto... :-)


Karlův Most jako vždy okouzlující

Velikonoční prázdniny

Filipov - můj a Vojtův pokoj
Mára + Maki + Ondrášek - ubytování

jídelna


Pohled zvenčí
Krásná jarní příroda, spousta pramenů kolem









studánka a moc dobrá voda





Sobota, výlet na Javořinu




Tento strom měl kolem 90ti let
Kuželovský mlýn












Neděle - překrásný výlet do Piešťan




Bez fotky před uzdraveným pacientem, který láme berle, jste nebyli v Piešťanech





Nádherný park plný atrakcí


Ondrášek a jeho koníček,

a maminka pro dobrý záběr udělá málem i stojku:)
Socialistická příšernost - Dům umění

Velikonoční mrskačka v pondělí

Na cestě domů návštěva Strážnice


Moc krásné Velikonoční svátky , viděli jsme spoustu zajímavých míst, počasí nádhera, a taky jsme nemusely vařit!!
We spent beautiful Easter time in a small town Filipov from where we went to different places, also to Slovakia Spa Piešťany. It was both perfect relax and good time with M+M+O ! Thank you Maki for an organization of this trip:)