Procházka na rozhlednu Brdo - a view-tower Brdo

Alone..

Výlet se vydařil, posuďte sami z obrázků. Zakončeno dobrým obědem opět na zahrádce. You can judge from the pictures that this was a very nice trip.

Finished with a good lunch in our garden again:)

Zahrádka za úplňku - the garden at full moon

Pondělí - Luhačovice - Monday in Luhacovice

Dnes je Den české státnosti, svátek Sv. Václava. Podařil se nám tento den na 100%. Zítra má svátek Michal, tak Míšo vše nej , a taky si ten Tvůj den pěkně užijte!!:) We´ve got the national holiday today - Saint Vaclav´s day, so we went to Spa Luhacovice and had a beautiful day there. Hope Misa will have also beautiful day tomorrow on his name´s day - enjoy and all the best Miso!!

Neděle na kole - Sunday on bikes

Obvyklá trasa - Kudlovice, Bunč, Velehrad - nádhera!

Vodní prvek v Napajedlích - a new fountain

balon - ano! balloon - yes!

To bylo vzrůšo! Balón - byl tam a už tam není, kde je? Točí se nebo netočí?

Ještě tam je, nebo není? No paráda, měli jsme krásnou zábavu s Ondráškem , zatímco Vojtíšek krásně spinkal:)

A thrilling experience - balloon! It was there and now where is it? Is it spinning round? What an exciting event with Ondrášek while Vojtisek was fast asleep and did not care a fig :)

Jsme trošku nachlazeni - tak piánko- we´ve got a slight cold

Kluci se trošku nachladili , a tak žádné běhání, zvolna na kočárku. Ondrášek se několikrát za jízdy zeptal :maminka, tatínek? Ujistili jsme ho, že rodičové ho doma očekávají. Taky se nám zdálo, že se zeptal na Vojtíška, ale podle jeho reakce, to bylo zřejmě něco jiného, však nám to maminka dodatečně přeloží:) Boys ´ve got a little cold, so no hurrying, slowly on a pram. Ondrasek had to be assured several times that mom and dad are waiting for him at home:))