výročí 17.11.89 - 20 years after the fall of communism

K svátku naší republiky jsme si dali výborný oběd u Růžičků, pěkné odpoledne s pozdější procházkou s dětma po venku. Děkujeme za pozvání:)

A perfect day - a delicious lunch, a sunny afternoon with kids , thank you :)

Sobota trošku jinak - a special Saturday

Vzácná návštěva - trošku opožděné Dušičky - Hela s Janou a Pepa. Video se moc nepovedlo, závada není na Vašm přijímači, to já jsem něco zmáčkla, takže kromě zelené barvy tam nejsou žádné:) A visit of Vojta´s siblings - All Souls a bit delayed. Sorry for videos, there are hardly any colours - my mistake.

Vojtíšek se točí - little Vojta is turnig round

Podzim na zahrádce - Autumn in our garden

Zkusili jsme samospoušť, Vojta uklouzl na terase, málem se přerazil, ale foťák zachránil:)
This is one of many trains for Sammy and Ondrasek, sunny morning, the sun is pretty low now.

Sobota -Nap.-Hošťálková 0:3, 3:2 - Volleyball and kids on Saturday

značky aut začínají být Ondráškovo hobby- a new Ondrasek´s hobby - types of cars

nový počítač - černý :), tak ho dovedu charakterizovat - a new computer thanks God

bráškové - brothers

Tatínek přišel - Daddy back home from work

Onři, kdo to přišel? Tatínek!! Ondro , who is there? Daddy!

Poznávám barvy , žlutá, modrá, červená - není problém. No problem for Onrasek to recognize coloures:)

28.říjen jak má být:) -a national holiday with family in UH

Vznik Československé republiky jsme oslavili v Hradišti - rádi jsme se nechali pozvat na oběd a všechny dobroty, které následovaly. Na oplátku jsme pohlídali vnoučky, když M+M pospíchali potrápit tělo na spinning.

Děkujeme za pěkný den!

We were invited to UH and must say we happily agreed enjoying delicious lunch as well as all specialities made by Maki:) In the afternoon M +M went to sport - spinning - and we spent a very nice time with kids. Thank you for well spent holiday!