sobota 24. října 2009

čtvrtek 22. října 2009

Dědeček fotbalista - Grandpa - a football player

Už bych chtěl sedět - I´d like to sit already
Tady je mi dobře - I like it this way ,too

Tak pojď honem, let´s go boy



kolotoče bych rád, točí se... ale je na ně trošku zima. It is too cold for this sort of fun






úterý 13. října 2009

Neděle - Sunday´s siesta






a talk with grandpa - rozhovor s dědečkem

a talk with daddy - rozhovor s tatínkem

neděle 11. října 2009

Podzim a konečně prší! -Autumn and rain finally





Čistění vína - cleansing of wine




Konečně prší v sobotu - po suchém létu, snad porostou i houby:) Finally rain after a very dry Summer, maybe mushrooms will grow..

Sluníčko vykouklo v neděli - a sunny Sunday